Olá amorinhaaaaass, bom  esse post de hoje vai ser um post de utilidade pública. Sim, o tempo passa muito rápido e sem demora a copa do mundo chega aqui no Brasil. Por isso, resolvi falar hoje de INFORMAÇÕES (giving or asking for directions), como pedir e dar informações em english, of course! Ah sim, pra quem estuda inglês por conta própria, assim como eu, é muito bom fazer a assinatura das dicas de inglês por e-mail da English Expert (lugar de onde eu tirei essas dicas de hoje) eles mandam quase todos os dias, e é uma melhor que a outra, quem quiser é só clicar aqui !!


Maneiras de se pedir informações – asking for directions

• Excuse me, could you tell me how to get to…? [ Com licença, você poderia me dizer como faço para chegar ao…? ]

• Can you tell me the way to….? [ Você pode me dizer o caminho até…? ]

• Do you know where the…is? [ Você sabe onde fica o/a…? ]
• Can you tell me the way to the movie theater? [Você pode me informar o caminho até o cinema?]

• How can I get there? [Como faço para chegar lá?]How can I…? [ Como faço para…? ]
• Do you know where the shopping mall is? [Você sabe onde fica o “shopping”?]

Maneiras de dar informações – giving directions

• It’s this way. [É por aqui. ]
• It’s that way. [É por ali.]
• You’re going the wrong way. [Você está indo pelo caminho errado.]
• You’re going in the opposite direction. [Você está indo na direção contrária.]
• Turn right/ hang a right. [Vire à direita.]
• On the right. [À direita.]
• Turn left/ hang a left. [Vire à esquerda.]
• On the left. [À esquerda.]
• Go straight ahead. [Siga em frente.]
• Go up/down the street. [Suba/desça a rua.]
• It’s across the street. [É do outro lado da rua.]
• It’s right there on the corner. [Fica logo ali na esquina.]
• Intersection [Cruzamento]
• Keep going… [Continue indo...]
• At the (traffic) lights [No semáforo]
• Blocks [Quarteirões]
• Go past [Passar por]
• Follow the signs [Siga as placas de sinalização]

Espero que tenham gostado das dicas, simples, mas extremamente útil!!! Pra finalizar essa linda frase de autor desconhecido para fortalecer o coração de todas as amoras:

" Se você desistir quando chegar o "inverno", você vai perder as promessas da primavera, a beleza do verão e a plenitude do outono. Não permita que a dor de apenas uma "estação" destrua a alegria de todas as outras. Não jugue a vida por apenas uma fase!"

Sei que essa nossa saga de ser au pair não é nem um pouco fácil, com ela aprendemos a lidar com a ansiedade, e com um mix de sentimentos que vão e vem a todo o tempo, mas tenho fé em Deus que esse ano é o nosso ano! Desejo para todas vocês, Força!! Nada é fácil mas nós chegaremos lá! AU PAIRS USA 2012!

Bjooos da amorinha,

Jéssica Braga.