domingo, 27 de novembro de 2011

Vocabulário de roupas

Hi Girls!



Esse é o meu primeiro post aqui no blog, tô adorando conhecer as meninas que vão embarcar no ano que vem e tenho certeza que essa experiência será maravilhosa pra todas nós. Bom, sempre adorei viajar e ficar rodeadas de kids, então essa oportunidade pra mim será especialmente maravilhosa. Eu já recebi o email de submit e tô esperando ficar online ( ainda tô sem login e senha  :S ) e o pior/melhor [não sei dizer ao certo] foi que eu arrumei emprego no shopping esse mês e tá super corrido  pra mim, por isso não tô participando muito do blog e do grupo no face, mas prometo que depois do dia 07 vou participar mais!

Reuni um vocabulário legal de roupas e queria compartilhar com vocês

Espero que seja útil e que vocês gostem!
Fiquem com Deus
Beijos  :*





Blusa, camisa feminina - Blouse
Blusa regata – Halter
Terno masculino e feminino - Suit
Camisa Pólo – Polo Shirt 
Camisa masculina, camiseta manga longa – Shirt 
Camiseta – T-Shirt
Camiseta (como roupa de baixo) – Undershirt
Colete – Vest












Bermuda – Short
Calça - Pants
Calça boca-de-sino - Bell bottoms, Flares
Calça de moletom -Sweatpants
Calça fusô - Ski pants
Calça Jeans - Jeans
Jardineira - Dungarees
Macacão - Jumsuit
Meia-Calça - Pantyhouse
Saia - Skirt
Saia-calça - Culottes
Saia com pregas - Knife plead skirt
Saia envelope - Wrapover skirt
Saia justa - Fitted skirt
Saia reta - Straight skirt
Saia rodada - Ruffled skirt
Short – Short
Short jeans cortado - Cutoff 
Vestido - Dress
Vestido para cerimônias - Gown
Vestido sem manga - Sundress
Vestido casual - Casual dress
Vestido tubo - shift dress
Vestido de noite - ball gown, party dress, evening dress
Vestido frente-única - halter dress


      

Roupa de Banho - Swimwear
Biquini – Bikini
Maiô – Swinsuits, Bathing Suits
Óculos de Natação – Goggles, Swimming Goggles
Roupa de Praia – Beachwear
Sunga – Trunks
Touca de Natação – Swimming Cap, Bathing Cap
Touca de Banho – Shower Cap
Trajes de Banho – Bathing Suits

      

Roupa de inverno – Winter Clothing
Blusa de frio – Sweater
Blazer – Blazer Cachecol – Scarf
Boina - Beret
Botas - Boots
Cachecol - Scarf
Cardigan - cardigan
Casaco – Coat
Casaco de couro – Leather Coat
Casaco de lã – Mackinaw
Gola Alta (Gola Olímpica) – Turtleneck
Gorro, boné - Cap
Jaqueta – Jacket
Jaqueta de Brim – Denim Jacket
Jaqueta de couro – Leather Jacket
Luvas (com dedos) – Gloves
Luvas (sem dedos) – Mitten
Earmuff - protetor de orelha
Raincoat – capa de chuva Sobretudo – Overcoat
Xale de lã – Shawl, Wool Shawl


Roupa íntima - Underwear
Bra - soutien
Briefs - calcinhas
Cup - bojo (do soutien)
Fishnet stocking - meia-arrastão
Garter belt - cinta-liga
Girdle - cinta
Knickers - calcinhas
Ladder - desfiadura (da meia)
Midriff band - frente central (que liga os bojos do soutien)
Pajamas – Pijamas
Panty girdle - cinta elástica
Shoulder strap - alça (do soutien)
Sleepwear  - Roupa de dormer
Stockings - meias (5/8)
Suspender belt - cinta-liga
Tights - meia-calça
Thigh-high stocking - meia compressão


Tecido – Fabric
Algodão – Cotton
Brim – Denim
Cetim – Satin
Crochê- Crochet
Jeans – Jeans
- wool
Linho – Linen
Renda - Lace
Seda – Silk
Tricô – Knitting
Veludo – Velvet
Veludo Cotelê – Corduroy



Tipos de mangas
Batwing - morcego
Bishop - bufante
Epaulet - afunilada
Kimono - quimono
Leg of mutton - presunto
Long sleeve – manga comprida
Pagoda sleeve - manga-sino
Puff - fofa
Raglan - raglã
Short sleeve – manga curta
Tailored - de blazer



Decotes - Necklines
Bateau - canoa
Draped round - redondo drapeado
Draped V-neck - decote em V drapeado
Plunging neckline - decote em V profundo
Round - careca
Square - quadrado
V-shaped neck - decote V
Raglan - raglã
Short sleeve – manga curta
Tailored - de blazer



Colarinhos, golas - Collar
Boatneck – gola canoa
Collaret - plissada
Dog-ear collar - orelha de cão
Peter Pan collar - de Peter Pan
Shawl collar - gola-xale
Shirt - de camisa
Tailored - de blazer
             

Estampas
Chackered - Xadrez
Chequered - quadriculado
Crumple - enrugar
Flowery – Florido
Patterned – Estampada
Plaid – xadrez
Polka-dot, spotted - de bolinha  
Squared – Quadriculado

    

Outros
Acessórios de vestuário - Clothing accessories
Alfaiate – Tailor
Babado – Frill
Bainha – Cuff
Broche – Brooch
Bandana - Sweatband
Bolsa tipo carteira (feminina social) – Clutch
Costureira – Dressmaker
Cabide – Hanger
Chapel de Palha – Panama hat
Chapeleiro – Coat Rack
Cabide em pé – Hat Stand
Enxoval de bebê – Layette
Enxoval de noiva – Outfit,  Trousseau
Fantasia - Costume
Lenço – Handkerchief
Meias – Socks 
Meia-calça – Pantyhose
Meia-calça grossa – Collant 
Pocket - bolso Roupa de bebê – Baby Clothes
Roupa de cama – Bed Linen, Bedclothes, Bedding
Roupa de esporte – Sportswear
Roupa femina – Female Clothing
Roupa Infantil – Children’s Wear, Kids Wear
Roupa masculina – Menswear
Roupão de banho - Bath robe
Toalha - Towel
Toalha de Banho – Bath Towel 
Toalha de mesa - Tablecloth
Toalha de rosto – Hand Towel
Vestuário impermeável - Waterproof clothing
Vestuário usado - Worn clothing
Vestuário antipoeiras - Dust-proof clothing.
Vestuário usado - Second-hand clothing 
Vestuário de mergulho - Diving wear
Vestido de Noiva – Wedding Dress



Expressões
An article of clothing - uma peça de roupa
Custom-made – feito sob medida
Dressed to the nines – impecável, emperiquitado (gíria)
Dressed up, smartly dressed – bem vestido
Embroider - bordar
Match – combinar
Overdressed – vestido em excesso
Snazzy – na moda

Um comentário:

  1. SImplesmente amei esse post!! Sim, eu só fui ler agora! hehe

    Adorei mesmo, é muito bom incrementarmos nosso vocabulário. Além disso, muitas desss palavras serão necessárias no nosso dia a dia.

    Vou montar um post de vocabulário no meu blog tb!! Kisses!!

    ResponderExcluir